Effectivement mefiant craintif et peureux sont trois termes différents!!! D'ailleurs il serait completement anormal d'avoir un chien peureux qui refuse tt contact avec l'étranger (et ca quelle que soit la race!!): je n'ai d'ailleur pas employé se terme.Bref tt ca pour dire que je suis assez d'accord pour dire que le BP est craintif et a son recul pyrenneen et ne doit pas etre "peureux"!! Mais ils ont vraiment tous leur caractere propre.